# 1) Générer une clé
ssh-keygen  -t ed25519 -C "<email du compte github>"
# 2) Renseigner un chemin relatif et un nom, par exemple .ssh/<nom du fichier local>
# 3) Vous pouvez laisser la passphrase vide
 
# 4) ajoutez votre clé à ssh-agent
ssh-add .ssh/<nom du fichier local>
# si erreur : vérifiez que seul VOUS pouvez lire la clé publique (et corrigez éventuellement avec chmod)
 
# 5) copiez le contenu de la clé publique
cat .ssh/<nom du fichier local>.pub
 
# 6) ajoutez-là dans les paramètres de votre compte github dans la section "SSH & GPG Keys"
# vous devriez pouvoir cloner des repos, mêmes privés, s'ils sont liés à votre compte Github
 
# 7) configurez vos user name et email pour git avant votre premier commit
git config --global user.name "<nom de l'utilisateur>"
git config --global user.email "<email du compte github>"

Si les commandes vers Github font des timeout, cela peut être causé par un proxy interdisant la connexion en SSH vers Github. Une solution de contournement consiste à utiliser une connexion SSH en profitant du port HTTPS, généralement autorisé par les proxies (et que Github accepte aussi) :

Pour cela, éditer le fichier

sudo vim ~/.ssh/config

Ajouter les lignes suivantes

Host github.com
  Hostname ssh.github.com
  Port 443

Pour tester le bon fonctionnement :

ssh -T git@github.com